Monthly Archives: November 2015

Gesünder als Schokolade …

Zwei interessante Adventskalender für Menschen, die dadurch nicht zunehmen möchten …

  1. Vikare der Hannoverschen Landeskirche haben einen “digitalen Adventskalender” gestaltet: Ab 1. Dezember öffnet sich dort jeden Tag ein Türchen zu einer kurzen Adventsandacht. Den Kalender findet man hier. Einfach mal reinklicken – am besten täglich!
  2. Einen musikalischen Adventskalender findet man bei Primacanta – Lieder aus aller Welt zum Anhören und zum Nachsingen (Notenblätter gibt es nämlich auch dazu). Lohnt sich!
Advertisements

Gottesdienst interkulturell

Die Zufluchtsuchenden, die in diesen Tagen nach Deutschland kommen, sind zu einem nicht geringen Teil Christen (ich habe Zahlen zwsichen 15 und 50 Prozent gefunden). Wie können sie unsere Gottesdienste mitfeiern?

Die bayrische Landeskirche hat Faltblätter mit einer jeweils zweisprachigen Gottesdienstordnung vorbereitet. Es gibt sie Deutsch-Englisch, Deutsch-Arabisch, Deutsch-Farsi (Persisch) sowie Deutsch-Französisch. Eine gute Idee! Zwei Verbesseurngswünsche hätte ich allerdings noch: Gut wäre es, die einzelnen Teile des Gottesdienstes für sich bereitzustellen, so dass sich jede Gemeinde ihr eigenes Faltblatt gemäß ihrer eigenen Ordnung zsuammenstellen kann. Und, da auch viele Eritreer und Sudanesen kommen (die vermutlich sogar einen größeren Anteil an Christen aufweisen als die Menschen aus Syrien oder Afghanistan) wäre eine Ausweitung auf weitere Sprachen sinnvoll. Trotzdem erst einmal herzlichen Dank an die Verantwortlichen!